Krásnym campusom Kean University v New Jersey neďaleko Linden sa poprechádzame s ďalšou vzácnou hostkou, Emíliou Filak. Rozpovie nám svoj životný príbeh, ako sa dostala do Ameriky, čo všetko tu zažívala a zažíva, aké to je vychovávať malé dievčatko v tejto krajine, čo sa z nej stalo a ako veľmi je na svoju dcéru hrdá a všetko ostatné, čo patrí do jej životného príbehu.