Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
16.03.2020
14:14 min.
Titulky od AI
Zobrazené 623x

OBYČAJNÉ VECI

Z prameňa, káže dp. Andrej Kalamen

Z prameňa, pondelok po 3. pôstnej nedeli, káže dp. Andrej Kalamen.

Prepis videa

cca 9 min čítania • 1683 slov

Čítanie z druhej knihy kráľov.
Náman, vojenský veliteľ syrského kráľa,
bol význačný muž a jeho pán si ho vážil,


  • Čítanie z druhej knihy kráľov.
  • Náman, vojenský veliteľ syrského kráľa,
  • bol význačný muž a jeho pán si ho vážil, lebo
  • pomocou neho dal pán Sýrii víťazstvo.
  • Ale tento udatný muž bol malomocný.
  • Zo Sýrie raz vyrazil oddiel jazdcov do izraelskej krajiny.
  • Odvliekol do zajatia dievčatko, ktoré potom slúžilo
  • Námanovej žene. Ono povedalo svojej panej: „Keby
  • bol môj pán u proroka v Samarii, určite by ho
  • oslobodil od malomocenstva.“ Náman šiel
  • k svojmu pánovi a oznámil mu: „Takto a takto povedalo
  • dievča z izraelskej krajiny.“ A syrský kráľ mu povedal:
  • „Zober sa a choď. Pošlem izraelskému kráľovi
  • list.“ On išiel, vzal so sebou desať hrivien
  • striebra, šesťtisíc šeklov zlata, desať oblekov a
  • odovzdal izraelskému kráľovi list tohto znenia:
  • „Keď dostaneš tento list, vedz, že ti posielam svojho
  • služobníka Námana, aby si ho oslobodil od malomocenstva.“
  • Keď izraelský kráľ list prečítal, roztrhol si rúcho a
  • povedal: „Čo som Boh, aby som mohol zabíjať a
  • oživovať, keď tento posiela ku mne človeka,
  • aby som ho
  • oslobodil od malomocenstva? Pozrite, očividne
  • hľadá proti mne zámienku.“ Keď Boží
  • muž Elizeus počul, že si izraelský
  • kráľ roztrhol rúcho, poslal mu odkaz: „Prečo
  • si si roztrhol rúcho? Nech príde ku mne a zvie, že je
  • v Izraeli prorok.“ Náman teda
  • šiel s koňmi a vozmi a zastal pred dvermi Elizeovho
  • domu.
  • Elizeus poslal k nemu posla s odkazom: „Choď a okúp sa sedem
  • ráz v Jordáne, potom ti telo ozdravie a budeš čistý.“
  • Náman sa nahneval a odišiel so slovami: „Myslel som si, že
  • vyjde ku mne, bude vzývať meno Pána, svojho Boha,
  • rukou sa dotkne malomocného miesta a uzdraví ma.
  • Nie sú rieky Damasku, Abana a Farfar lepšie než
  • tie všetky rieky Izraela?
  • Nemôžem sa v nich kúpať a očistiť?“ Obrátil
  • sa a s hnevom odchádzal. Tu pristúpili k nemu jeho
  • sluhovia a povedali mu: „Keby ti prorok rozkázal
  • veľkú vec,
  • iste by si to urobil. O to skôr urob, keď ti
  • povedal: 'Okúp sa a budeš čistý.'
  • “ Zostúpil teda a sedem ráz sa ponoril do Jordánu podľa slov
  • Božieho muža a jeho telo sa obnovilo ako
  • telo malého dieťaťa a bol čistý.
  • Potom sa s celým sprievodom vrátil k Božiemu mužovi,
  • zastal pred ním a povedal: „Teraz viem, že na celej
  • zemi niet Boha, iba v Izraeli.“
  • Počuli sme Božie slovo. Bohu vďaka.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Ako jeleň dychtí za vodou z prameňa, tak moja duša,
  • Bože, túži za tebou.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Kedyže už prídem k nemu a uzriem Božiu tvár?
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Zošli svoje svetlo a svoju pravdu.
  • Ony nech ma sprevádzajú a privedú na tvoj svätý vrch a do
  • tvojich stánkov.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Pristúpim k Božiemu oltáru, k Bohu, ktorý ma napĺňa radosťou a
  • plesaním a citarou ťa, Bože, môj Bože, zvelebím.
  • Po Bohu žízni moja duša, po Bohu živom.
  • Sláva ti, Kriste, ty Božie slovo.
  • Sláva ti, Kriste, ty Božie slovo.
  • Spolieham sa na Pána. Spolieham sa na jeho slovo, lebo u
  • Pána je milosrdenstvo a hojné vykúpenie.
  • Sláva ti, Kriste, ty Božie slovo.
  • Pán s vami.
  • I s duchom tvojim.
  • Čítanie zo Svätého evanjelia podľa Lukáša.
  • Sláva tebe, Pane.
  • Keď Ježiš prišiel do Nazareta, povedal ľudu v
  • synagóge: „Veru, hovorím vám, ani jeden prorok nie je
  • vzácny vo svojej vlasti. Ale vravím vám pravdu.
  • Mnoho vdov bolo v Izraeli za dní Eliáša, keď sa zavrelo
  • nebo na tri roky a šesť mesiacov a nastal veľký hlad po celej
  • krajine. A ani k jednej z nich nebol poslaný Eliáš,
  • iba k onej vdove do Sarepty v Sidone.
  • A mnoho malomocných bolo v Izraeli za proroka Elizea a
  • ani jeden z nich nebol očistený, iba Sýrčan Náman.“ Keď
  • to počuli všetci v synagóge, zachvátil hnev.
  • Vstali, vyhnali ho z mesta a viedli ho až na zráz
  • vrchu, na ktorom bolo ich mesto postavené, a odtiaľ ho
  • chceli zhodiť.
  • Ale on prešiel pomedzi nich a odišiel.
  • Počuli sme slovo Pánove.
  • Chvála tebe, Kriste.
  • Takým spoločným menovateľom tých dnešných čítaní Božieho
  • slova je postava Námana.
  • Ako sme počuli, bol to veliteľ sýrskeho vojska,
  • veľmi teda význačný muž. Tak ho opisuje Druhá kniha
  • kráľov. Jeho kráľ si ho veľmi vážil, pretože
  • pomocou neho dal Pán Sýrii víťazstvo.
  • To znamená, bol to mocný muž vo svojej krajine,
  • veliteľ uznávaný
  • a zrazu v jednom momente toto všetko padá.
  • Stačí jedna chvíľa a zrazu z toho popredného muža,
  • ktorý stojí na výslní, akoby sa stal človek
  • úplne posledný.
  • Mohli by sme teda nazvať ho pomaly aj teda mŕtveho
  • zaživa s tou jeho chorobou v tej dobe, tak ako potom reaguje
  • izraelský kráľ, vlastne nevyliečiteľnou.
  • Kým som ja, keď ho posiela za mnou? Tak reaguje izraelský
  • kráľ.
  • Toto je tá postava toho prvého čítania.
  • Ale pre nás možno tá dôležitá otázka je v tom, že kto je tou
  • naozaj hlavnou postavou toho prvého čítania.
  • Je to Náman? Sú to králi?
  • Je to prorok Elizeus, cez ktorého Pán robí ten
  • zázrak uzdravenia.
  • Ono keď pozorne čítame to čítanie, keď sa nad ním
  • zastavíme, tak sú tam také dve veľmi zaujímavé
  • postavy.
  • Hneď na začiatku je tam taká nenápadná
  • poznámka, keď sme počuli o tom,
  • že v tom Námanovom dome Námanovej žene
  • slúžilo dievčatko
  • a ono povedalo svojej panej: „Keby bol môj pán u proroka v
  • Samárii, určite by ho oslobodil od
  • malomocenstva.“ Keby nebolo tohto dievčatka,
  • Náman sa nikdy nezdvihne a nepôjde do Izraela.
  • Keby nebolo viery tohto dievčatka, pretože to
  • dievčatko s tou svojou poznámkou, ktoré dáva Námanovej žene,
  • ono nedáva, keby, možno, možno by bol
  • uzdravený. Jediné keby stojí na začiatku.
  • Keby bol v Izraeli, keby bol v Samárii.
  • To, že príde k uzdraveniu, je pre to dievčatko úplne
  • jasné. To, čo je však pri tom dievčatku aj pre nás
  • dôležité si
  • uvedomiť,
  • kto je toto dievča?
  • Dievča, ktoré bolo vzaté zo svojej krajiny.
  • Dievča, ktoré bolo vzaté od svojej rodiny.
  • Dievča, ktoré bolo zavedené do otroctva.
  • Keby nás niekde odviedli, keby nám niekto takto zničil,
  • dá sa tak povedať, náš život,
  • v tej chvíli, možno aj keby sme mali príležitosť alebo
  • možnosť
  • tomu, kto je pre nás tým pánom, v určitej miere
  • otrokárom, keby sme mali pomôcť, je otázkou pre nás,
  • dokázali by sme dať tú dobrú radu, ako to dievča?
  • Toto dievča možno mohlo si v tej chvíli povedať: „A teraz to
  • môžem všetko vrátiť.
  • Aj keď viem,
  • že je tu pomoc pre môjho pána, napriek tomu to
  • nepoviem.“ Ale toto dievča hovorí, prichádza.
  • Keby bol môj pán u proroka v Samárii, určite by ho
  • oslobodil od malomocenstva.
  • To je taký prvý veľmi dôležitý moment a myslím jedna z najhlavnejších
  • postáv tých dnešných čítaní.
  • Až by som povedal, že evanjeliová postava.
  • Napriek tomu, že jej bolo ublížené, napriek tomu, že takto bola
  • odstrihnutá od svojho ľudu, od svojej rodiny,
  • nerozmýšľa o tom, ako sa pomstiť, ako to vrátiť,
  • ale naozaj pomáha. Pomáha vlastne tým, u
  • ktorých musí slúžiť.
  • A druhými dôležitými postavou alebo postavami toho dnešného
  • čítania sú sluhovia.
  • V určitej miere úplne, možno by sa povedať, dalo povedať
  • bezvýznamní.
  • Ale keby nebolo ich, tak by Náman nikdy nevstúpil do
  • rieky Jordán. Nikdy by nevstúpil do vôd Jordánu,
  • aby bol očistený.
  • Toto je to dôležité si uvedomiť. Náman už bol na ceste naspäť,
  • lebo sa mu zdalo, že to, čo mu Elizeus, ten odkaz, ktorý mu Elizeus
  • poslal, nie je hodný tak veľkého vojvodcu.
  • Prečo by sa mal namáčať do nejakej rieky Jordán?
  • Veď v Sýrii tých riek sú omnoho krajšie.
  • Prečo by mal byť takto?
  • A tí sluhovia prichádzajú k svojmu pánovi a hovoria mu:
  • „Vidíš, keby ti prorok povedal nejakú veľkú vec,
  • tak by si ju spravil.
  • O čoskorej túto malú vec.“ Až vplyvom vlastne
  • týchto sluhov, týchto možno obyčajných ľudí,
  • Náman sa vráti. Tak ako už má vykročené na ceste naspäť,
  • sa vráti a predsa len sa nakoniec namočí sedem
  • ráz do rieky Jordán.
  • Toto je to krásne posolstvo toho dnešného prvého čítania.
  • Keby nebolo toho dievčatka,
  • ktoré dokáže odpúšťať,
  • ktoré dokáže pomáhať svojmu nepriateľovi, ak to tak môžeme
  • povedať, Náman by nikdy nevyrazil do Izraela.
  • Keby nebolo tých sluhov,
  • ktorí akoby sa zdajú, že sú tam úplne na boku,
  • Náman by nikdy nevstúpil
  • do rieky Jordán.
  • A je pre nás naozaj otázkou, kto je teda hlavnou postavou
  • tohto príbehu? Kto je tým hlavným, cez
  • ktorého Boh pôsobí?
  • A niečo podobné môžeme zažiť v tej nazaretskej synagóge.
  • Ježiš sa im zdal príliš obyčajný.
  • Vieme, čo predchádza tým udalostiam, ktoré sme práve teraz
  • počuli o tom, že Nazarečania začínajú rozmýšľať nad tým,
  • kto je toto.
  • Veď ho poznáme. Poznáme. Nie je to Jozefov syn?
  • Poznáme Máriu, poznáme jeho bratov.
  • Čím sa robí?
  • Veď tu s nami vyrastal. Je to obyčajný človek, veď
  • sme s ním tuná vyrastali, poznáme ho,
  • všetko poznáme.
  • A tak na to vlastne Ježiš reaguje tak, ako sme dnes
  • počuli.
  • A toto je pozvanie, bratia a sestry, toho dnešného Božieho slova.
  • Nepotrebujeme alebo napriek tomu, že
  • dnešný svet akoby nás učil, že potrebujeme byť výnimoční,
  • je otázkou, čo je to tá výnimočnosť.
  • Dievčatko dnes
  • naozaj je výnimočné. Napriek tomu, že keby sme
  • to,
  • ten príbeh čítali, možno si postavu toho dievčatka ani
  • nevšimneme.
  • To isté sluhovia.
  • V určitej miere to Božie slovo nás dnes pozýva k
  • obyčajnosti. Obyčajnosti,
  • ktorá v Božích očiach je výnimočná.
  • O tom je celé evanjelium. O tom Ježiš veľmi často v evanjeliu
  • rozpráva. To sú ti jeho maličkí.
  • Toto je pozvanie aj pre nás, bratia a sestry, byť Kristovými
  • maličkými.
  • V situácii, ktorú prežívame, je to naozaj pre nás takéto
  • pozvanie.
  • Sú to možno obyčajné veci. Tak ako Náman
  • dneska ostal pohoršený. Možno to, že nosíme na
  • ústach nejakú rúšku. To, že si častejšie umývame ruky.
  • Možno niektorí povedia, že však to robím aj obyčajne, tú hygienu
  • dodržiavam.
  • Sme pozvaní k obyčajným veciam a vidíme aj v dnešnom Božom
  • slove, že aj obyčajné veci sú v
  • situáciách, kedy sa stanú naozaj výnimočné.
  • Buďme naozaj týmito Ježišovými maličkými.
  • Prijmime toto pozvanie.
  • Prežime aj dnes obyčajný deň, ktorý možno
  • pre tých, ktorí budú okolo nás, sa aj vďaka nám stane
  • výnimočný. Amen.
  • [hudba]
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Tipy z E-SHOPU

Reklamní partneri
Radio LumenRadio VaticanaACNTKKBSSlovo PlusCineLuxISPO