SlovoPlus CineLux + Podporte nás
+ Podporte nás < Archív
Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
18.12.2020
13:56 min.
Titulky od AI
Zobrazené 938x

SVÄTÝ, SVÄTÝ, SVÄTÝ

Z prameňa, káže Mons. Jozef Haľko

Z prameňa, piatok po 3. adventnej nedeli, káže Mons. Jozef Haľko.

Prepis videa

cca 7 min čítania • 1348 slov

(hra na instrumentoch)
Čítanie z knihy proroka Jeremiáša.
Hľa, prídu dni, hovorí Pán, a vzbudím


  • (hra na instrumentoch)
  • Čítanie z knihy proroka Jeremiáša.
  • Hľa, prídu dni, hovorí Pán, a vzbudím
  • Dávidovi spravodlivý výhonok kráľa, ktorý bude
  • múdro panovať a uskutoční právo a
  • spravodlivosť na zemi.
  • Za jeho dní Júda dosiahne spásu a Izrael bude bývať v
  • istote. A toto je meno, ktorým ho budú volať.
  • Pán je naša spravodlivosť.
  • Preto hľa, prídu dni, hovorí Pán, keď už
  • nebudú vravieť, ako žije Pán, ktorý vyviedol synov
  • Izraela z egyptskej krajiny, ale ako žije Pán,
  • ktorý vyviedol a priviedol potomstvo Izraelovho domu
  • zo severnej krajiny a zo všetkých krajín, kam som ich vyhnal
  • a budú bývať vo svojej krajine.
  • Počuli sme Božie slovo. Bohu vďaka.
  • V jeho dňoch bude prekvitať spravodlivosť a plnosť pokoja.
  • V jeho dňoch bude prekvitať spravodlivosť a
  • plnosť pokoja. Bože,
  • zver svoju právomoc kráľovi, kráľovmu synovi, svoju
  • spravodlivosť, aby spravodlivo vládol nad tvojím
  • ľudom a podľa práva nad tvojimi chudobnými.
  • V jeho dňoch bude prekvitať spravodlivosť a
  • plnosť pokoja.
  • On vyslobodí bedára, čo volá k nemu, i chudobného, ktorému
  • nik nepomáha. Zmiluje sa nad chudobným a bedárom.
  • Zachráni život úbožiakom.
  • V jeho dňoch bude prekvitať spravodlivosť a
  • plnosť pokoja. Nech je zvelebený Pán
  • Boh Izraela, čo jediný koná zázraky.
  • Jeho vznešené meno nech je velebené naveky a jeho
  • velebou nech sa naplní celá zem.
  • V jeho dňoch bude prekvitať spravodlivosť a
  • plnosť pokoja. Aleluja, aleluja,
  • aleluja, aleluja. Pane, vodca svojho ľudu,
  • ty si dal Mojžišovi zákon na Sinaji.
  • Príď, vystri svoju ruku a vyslobod nás.
  • Aleluja, aleluja.
  • Pán s vami.
  • I s duchom tvojím.
  • Čítanie zo Svätého Evanjelia podľa Matúša.
  • Sláva tebe, Pane.
  • S narodením Ježiša Krista to bolo takto.
  • Jeho matka Mária bola zasnúbená s Jozefom, ale skôr, ako by boli
  • začali spolu bývať, ukázalo sa, že počala z
  • Ducha Svätého.
  • Jozef, jej manžel, bol človek spravodlivý a nechcel ju
  • vystaviť potupe,
  • preto ju zamýšľal potajomky prepustiť.
  • Ako o tom uvažoval, zjavil sa mu vo sne Pánov anjel a povedal:
  • "Jozef, syn Dávidov, neboj sa prijať Máriu, svoju
  • manželku, lebo to, čo sa v nej počalo, je z
  • Ducha svätého.
  • Porodí syna a dáš mu meno Ježiš, lebo on
  • vyslobodí svoj ľud z hriechov."
  • To všetko sa stalo, aby sa splnilo, čo Pán povedal ustami proroka.
  • Hľa, panna počne a porodí syna a dajú mu meno
  • Emanuel, čo v preklade znamená Boh s nami.
  • Keď sa Jozef prebudil, urobil, ako mu prikázal Pánov
  • anjel a prijal svoju manželku.
  • Počuli sme slovo Pánovo.
  • Chvála tebe, Kriste.
  • Drahí bratia a sestry,
  • kľúčovým výrazom dnešného evanjelia je Emanuel
  • a dobrá správa, skvelá, najlepšia vôbec, aká môže byť.
  • Správa o tom,
  • že Boh je s nami. Boh je prítomný.
  • Každá svätá omša je sprítomnením Božej
  • lásky, ako o tom v týchto týždňoch hovoríme.
  • A osobitným spôsobom túto vieru vyjadrujeme vtedy,
  • keď na konci prefácie spievame trikrát
  • Svätý, svätý, svätý.
  • Budeme teda hovoriť o tomto speve, ktorý
  • v celkovom vydaní, ktorý v celku znie nasledovne:
  • Svätý, svätý, svätý Pán, Boh všetkých svetov.
  • Plné sú nebesia i zem tvojej slávy.
  • Hosanna na výsostiach. Požehnaný, ktorý prichádza v
  • mene Pánovom. Hosanna na výsostiach.
  • Keď to v tejto svätej omši aj v iných svätých omšiach budeme
  • spolu hovoriť alebo spievať,
  • je kľúčové uvedomiť si jednu veľmi dôležitú vec.
  • Anjeli aj teraz, aj v tomto momente
  • v nebesiach, kde nie je čas a nie je priestor, kde je
  • večné trvanie,
  • stále spievajú Bohu, že je svätý. Je to
  • sústavný proces, stále to prebieha a my sa
  • na každej svätej omši pripájame k tomuto
  • spevu, ako to
  • vyjadrujeme aj v tých posledných vetách
  • pred týmto spevom. Preto s anjelmi,
  • archanjelmi a zo zástupmi všetkých svätých
  • spievame chválospev na tvoju slávu a
  • neprestajne voláme. V tom slove
  • neprestajne je zakódovaná táto viera, že
  • anjeli, archanjeli a zástupy svätých neprestajne,
  • odvždy, navždy,
  • od začiatku sveta až po,
  • až nekonečne naveky spievajú Svätý, svätý
  • svätý.
  • Čiže
  • spevom Svätý sa zapájame do stále
  • znejúceho chválospevu anjelov.
  • Aj najstarší cirkevní spisovatelia v prvých desaťročiach a
  • storočiach cirkevných dejín vnímali liturgiu
  • ako nebeskú liturgiu, pretože
  • ten pravý chrám v plnosti tohto slova je v
  • nebi, kde anjeli prisluhujú, spievajú
  • a klaňajú sa Pánovi. A ich úlohou v rámci toho je
  • aj spievať tento chválospev. My sa k ich chválam
  • na každej omši pripájame a do toho
  • vstupujeme. Text má viacero
  • biblických koreňov. Prvý je u
  • Izaiáša v šiestej kapitole a druhý je v
  • Zjavení svätého Jána štyri, ktorý vychádza z tohto
  • citátu. Izaiáš píše:
  • „Videl som Pána sedieť na vysokom a vznešenom tróne, len
  • jeho rúcha napĺňal chrám. Nad ním stáli serafíni.
  • Každý mal po šesť krídel. Dvoma krídlami si
  • zakrývali tvár, dvomi si zakrývali nohy a dvomi lietali
  • a jeden druhému volali
  • Svätý, svätý, svätý je Pán zástupov.
  • Celá zem je plná jeho slávy."
  • A v knihe Zjavenia:
  • „V strede pred trónom," opäť je tu reč o tróne, „a
  • okolo trónu boli štyri živé bytosti, plné očí
  • spredu i zozadu. Prvá bytosť sa podobala levovi, druhá
  • býkovi, tretia bola ako človek mala tvár ako
  • človek a štvrtá bytosť sa podobala letiacemu orlovi.
  • A každá z týchto štyroch bytostí mala šesť krídel.
  • Dookola i znútra boli plné očí a vo dne v noci
  • bez prestania volali Svätý, svätý,
  • svätý Pán Boh Všemohúci, ktorý bol, ktorý je
  • a ktorý príde."
  • Trojnásobné zvolanie Svätý
  • vychádza z hebrejčiny, ktorá podobne ako
  • aramejčina
  • nepoznala superlatívy, teda
  • nepoznala slovo naj, akoby sme my povedali:
  • Najsvätejší.
  • Vtedy v jazyku hebrejskom, aramejskome sa to jednoducho
  • vyjadrovalo trojnásobným opakovaním prívlastku,
  • čiže trojnásobne svätý je dokonale svätý,
  • najsvätejší.
  • Slovo,
  • slovo, ee, Pán Boh všetkých svetov
  • má svoj koreň v slove Sabaoth, boh
  • všetkých svetov.
  • Je to spev víťaznej cirkvi. Je to
  • víťazná Cirkev, všetky anjelské chóry, aj
  • všetci svätí. Teda trojnásobným opakovaním
  • svätý a hovoriac Pán Boh všetkých svetov, hovoríme
  • o najsvätejšom, dokonale svätom Bohu.
  • Chválime Ho za to. Spievame mu za to, klaňame
  • sa mu za to a je Pánom všetkých anjelov a
  • všetkých svätých.
  • Sláva, ktorá sa spomína, je viditeľnou
  • manifestáciou Božieho majestátu.
  • Druhá časť tohto chválospevu, tohto spevu,
  • začína slovom požehnaný, ktorý prichádza v mene
  • Pánovom a vychádza sto-- zo sto osemnásteho žalmu,
  • ktorého slová potom opakuje zástup, ktorý
  • víta Ježiša Krista pri jeho slávnostnom vstupe
  • do Jeruzalema.
  • Veľké zástupy pretstie-prestierali, veľké
  • zástupy prestierali na cestu svoje pláště,
  • priestierali na cestu svoje pláště, iní odnímali zo stromov
  • ratolesti a stlali ich na cestu. A zástupy,
  • čo išli pred ním, i tie, čo šli za ním, volali: „Hosanna
  • Synovi Dávidovmu!" Požehnaný, ktorý prichádza v mene
  • Pánovom. Hosanna na výsostiach! Takto to
  • čítame u Matúša v dvadsiatej prvej kapitole.
  • Čiže hosanna znamená
  • pôvodne
  • prosbu o Boží zásah v prospech svojho
  • ľudu slovmiopeć sto osemnácteho žalmu, ktorý
  • je ale oslavný. A preto sa význam toho
  • hosanna ešte posúva ďalej a znamená prosbu
  • smerovanú k Bohu, ale zároveň oslavu Boha,
  • ktorý pomáha.
  • Samotný výraz sa v židovskej liturgii objavuje napríklad na
  • sviatok stánkov, keď sa naozaj mávalo tými
  • palmovými ratolesťami.
  • Ježiš vstupuje do Jeruzalema a oslovenie Hosanna
  • Synovi Dávidovmu
  • alebo v spojení so slovami na výsostiach, vo
  • výškach,
  • v nebeských výškach je vlastne oslavné
  • zvolanie oslavujúce Ježiša ako
  • skutočného Záchrancu, ako skutočného
  • Mesiáša.
  • Teda človek na svätej omši spievajúc
  • tento chválospev spolu s anjelmi, archanjelmi a
  • svätými víťaznej cirkvi, spieva Bohu na
  • slávu, lebo je dokonale svätý
  • a spieva na chválu Ježišovi Kristovi, ktorý prichádza
  • v Eucharistii.
  • Čiže v očakávaní eucharistického premenenia,
  • ktoré je takpovediac za dverami, už pri tomto speve, už, už
  • nastane.
  • Aj my s anjelmi a svätými vítame, pozdravujeme,
  • oslavujeme, chválime Pána Ježiša ako
  • nášho osobného Záchrancu a
  • Vykupiteľa, ako Mesiáša.
  • Nadväzné slová Naozaj si svätý,
  • ktoré potom kňaz povie, pretože tento spev
  • spieva alebo hovorí kňaz spolu s
  • veriacimi,
  • keď táto pieseň Svätý, svätý, svätý skončí,
  • potom už len kňaz nadväzuje a hovorí: „Naozaj si
  • svätý." A text pokračuje, slová pokračujú
  • a ti nás už, tie nás už bezprostredne
  • nasmerúvajú, orientujú k úžasnému momentu
  • premenenia. Aj my voláme Ježišovi Hosanna
  • ako kráľovi, ako Pánovi
  • všetkého, skrze ktorého bolo všetko
  • stvorené. Tak aj pri dnešnej svätej
  • omši s takým
  • oživením, vnímaním, oživeným vnímaním Božiej prítomnosti
  • spievajme tento chválospev s veľkou radosťou,
  • že ten, komu spievame, prichádza, aby sa dotkol nášho
  • srdca. Nech je pochválený Pán Ježiš Kristus.
  • Naveky. Amen.
  • (pozadie - vzdialená hudba)
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Reklamní partneri