Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
30.03.2020
15:04 min.
Titulky od AI
Zobrazené 862x

TAJOMSTVO MILOSRDENSTVA

Z prameňa, káže dp. Andrej Kalamen

Z prameňa, pondelok po 5. pôstnej nedeli, káže dp. Andrej Kalamen.

Prepis videa

cca 10 min čítania • 1841 slov

Čítanie z knihy proroka Daniela.
Zástup odsúdil Zuzanu na smrť,
ale Zuzana mocne vykríkla:


  • Čítanie z knihy proroka Daniela.
  • Zástup odsúdil Zuzanu na smrť,
  • ale Zuzana mocne vykríkla:
  • "Bože večný, ty poznáš skryté veci, ty vieš všetko skôr,
  • ako sa to stane. Ty vieš, že krivo proti mne svedčili.
  • Pozri, umieram, hoci som neurobila nič z toho, čo títo
  • zločinne osnovali proti mne."
  • A Pán vyslyšal jej hlas. Keď ju viedli na smrť, Pán
  • vzbudil Svätého Ducha v mladom chlapcovi, ktorý sa volal Daniel
  • a on vykríkol:
  • "Ja nemám vinu na krvi tejto ženy."
  • Všetok ľud sa obrátil k nemu a povedal: "Čo je to za reč, čo
  • hovoríš?" On si stál doprostred nich a povedal:
  • "Takí hlúpi ste, synovia Izraela?
  • Bez súdu, bez skúmania pravdy ste odsúdili dcéru
  • Izraela.
  • Obnovte súd, pretože krivo proti nej svedčili."
  • Ľud sa rýchlo vrátil a starší mu povedali: "Poď,
  • sadni si medzi nás a hovor, pretože ti Boh dal vážnosť
  • starca."
  • Daniel im povedal: "Oddeľte ich ďaleko od seba a ja ich
  • rozsúdim."
  • Keď ich oddelili jedného od druhého, zavolal jedného z nich a
  • povedal mu:
  • "Ty, čo si zostarel v zlobe, teraz vyšli najavo tvoje hriechy,
  • ktoré si doteraz páchal, keď si vynášal nespravodlivé rozsudky,
  • nevinných utláčal a prepúšťal vinných, hoci Pán
  • riekol: 'Nevinného a spravodlivého nezabiješ.'
  • Nuž teraz, keď si ju naozaj videl, povedz, pod akým stromom sa
  • zhovárali."
  • On odpovedal: "Pod lentiškom."
  • Daniel povedal: "Pekne si ľuhal proti vlastnej hlave.
  • Hľa, Boží anjel dostal od Boha príkaz a
  • rozsekne ťa na dvoje."
  • Keď ho odviedli, rozkázal priviesť druhého a povedal mu:
  • "Seme kanánske a nie judejské. Krása ťa
  • zviedla a žiadostivosť ti rozvrátila srdce.
  • Takto ste robievali dcéram Izraela a oni sa zo strachu dávali s
  • vami do reči. No Júdova dcéra nestrpela vašu
  • neprávosť. Teraz mi povedz, pod akým stromom si ich prichytil
  • zhovárať sa." Ten povedal: "Pod dubom."
  • A Daniel mu povedal: "Pekne si ľuhal ty, aj ty
  • proti vlastnej hlave.
  • Lebo Boží anjel čaká s mečom, aby ťa pretial na poli a
  • usmrtil vás."
  • Celý zástup mocne vykríkol a dobrorečil Bohu, ktorý
  • zachraňuje tých, čo v neho dúfajú.
  • I povstali proti dvom starcom, lebo ich Daniel z vlastných úst
  • usvedčil, že krivo svedčili a urobili im, ako
  • oni zločinne robili svojim blížnym, aby splnili Mojžišov
  • zákon. Usmrtili ich a v ten deň sa nevinná
  • krv zachránila.
  • Počuli sme Božie slovo.
  • Bohu vďaka.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so mnou.
  • Pán je môj pastier, nič mi nechýba.
  • Pasie ma na zelených pašienkoch, vodí ma k tichým vodám,
  • dušu mi osviežuje, vodí ma po správnych chodníkoch,
  • verný svojmu menu.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so
  • mnou.
  • I keby som mal ísť tmavou dolinou, nebudem sa báť zlého, lebo ty
  • si so mnou. Tvoj prút a tvoja palica, tie sú mi
  • útechou.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so
  • mnou.
  • Prestieraš mi stôl pred očami mojich protivníkov.
  • Leješ mi olej na hlavu a kalich mi napĺňaš až po
  • okraj.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so
  • mnou.
  • Dobrota a milosť budú ma sprevádzať po všetky dni môjho života
  • a budem bývať v dome Pánovom mnoho a mnoho dní.
  • Pane, nebudem sa báť zlého, lebo ty si so
  • mnou.
  • Chvála ti, Kriste, Kráľ večnej slávy.
  • Chvála ti, Kriste, Kráľ večnej slávy.
  • Nechcem smrť bezbožného, hovorí Pán, ale aby sa odvrátil od
  • svojej cesty a žil. Chvála ti, Kriste,
  • Kráľ večnej slávy.
  • Pán s vami.
  • I s duchom tvojim.
  • Čítanie zo Svätého evanjelia podľa Jána.
  • Sláva tebe, Pane.
  • Ježiš odišiel na Olivovú horu, ale zavčas ráno sa vrátil
  • do chrámu a všetok ľud sa hrnul k nemu.
  • Sadol si a učil ich.
  • Tu zákonníci a farizeji priviedli ženu pristihnutú pri
  • cudzoložstve. Postavili ju do prostriedku a povedali
  • mu: "Učiteľ, túto ženu pristihli priamo pri
  • cudzoložstve. Mojžiš nám v zákone nariadil takéto ženy
  • ukameňovať. Čo povieš ty?"
  • Ale to hovorili, aby ho pokúšali a mohli ho
  • obžalovať. Ježiš sa zohol a prstom písal po
  • zemi. Ale keď sa ho neprestávali vypytovať,
  • spriamil sa a povedal im:
  • "Kto z vás je bez hriechu, nech prvý hodí do nej kameň."
  • A znova sa zohol a písal po zemi.
  • Ako to počuli, jeden po druhom, počnúc staršími,
  • sa vytrácali, až zostal sám so ženou, čo stála v
  • prostriedku.
  • Ježiš sa vzpriamil a opýtal sa jej:
  • „Žena, kde sú? Nikť ťa neodsúdil?"
  • Ona odpovedala: „Nik, Pane."
  • A Ježiš jej povedal: „Ani ja ťa neodsudzujem.
  • Choď a už nehreš."
  • Počuli sme slovo Pánovo.
  • Chvála tebe, Kriste.
  • Text evanjelia, ktorý nám je dnes predložený,
  • je zaujímavý len z pohľadu, keď sa budeme naňho pozerať z
  • pohľadu histórie.
  • Čítali sme text, ktorý sa nachádza dnes v ôsmej kapitole
  • Jánovho evanjelia.
  • No biblisti nám hovoria, že skôr tento celok
  • sem nepatrí. Keby sme ho z Jánovho evanjelia vynechali,
  • keby sme prešli bez neho tým Jánovým
  • evanjeliom, tak si ani nevšimneme, že nám chýba.
  • Skôr biblisti hovoria, že tento text patrí do dvadsiatej prvej
  • kapitoly Lukášovho evanjelia, že aj ten slovník a všetko
  • okolo patrí skôr tej lukášovskej tradícii.
  • Čo sa týka spomenutia Olivovej hory, chrámu,
  • toho pohľadu na ženu,
  • že to je skôr teda milo, tajomstvo milosrdenstva.
  • To je lukášovský slovník.
  • A môžeme vnímať, že naozaj biblisti hovoria,
  • že tých prvých päť, šesť
  • storočí bol vôbec problém text niekde
  • nájsť v tých gréckych origináloch.
  • Ale na druhej strane vieme, že kresťania na začiatku
  • poznali tento text. Svätý Ambróz, svätý Augustín
  • o tomto texte vo svojich, é, prácach píšu.
  • Niektorí biblisti hovoria, že ten problém bol v tom, že ako sa
  • vysporiadať s týmto milosrdenstvom.
  • Pretože čo sa týkalo naozaj možno takej
  • veľkosti toho hriechu, vražda, obetovanie modlám a
  • cudzoložstvo, to bol taký najvyšší level, čo sa
  • týkalo teda tých hriechov najzávažnejší.
  • A preto mali pocit, že čo keď toto bude predložené ako tak
  • ľahko? Zrazu ten Ježiš odpúšťa, akoby
  • naozaj ani neukázal, že to cudzoložstvo patrí k tej
  • závažnosti toho hriechu. A tak môžeme povedať, že aj cirkev s
  • týmto textom alebo to spoločenstvo veriacich malo tie prvé
  • storočia problém. Dnes ten text máme pred sebou.
  • Sme pozvaní dnes nad ním sa zamyslieť.
  • Mohli by sme ten text rozdeliť na také tri časti.
  • Tou prvou časťou je to obvinenie, obžalovanie.
  • Mohli by sme povedať akýsi právny kázus.
  • Potom je to to dobiedzanie do Ježiša.
  • Ten dialóg medzi Ježišom a tými farizejmi.
  • A potom nakoniec je to dialóg medzi Ježišom
  • a obžalovanou ženou.
  • To, čo je na začiatku dôležité uvedomiť si.
  • Právny kázus, ktorý je nám dnes predstavený,
  • neni právnym
  • kázusom, ktorý by hľadal spravodlivosť.
  • Tak, ako sme to počuli v tom prvom čítaní pri
  • obvinení Zuzany.
  • Či tam tým dvom starcom, tým dvom sudcom alebo dnes
  • farizejom nejde o spravodlivosť.
  • Ide o dosiahnutie svojho vlastného cieľa.
  • Toto je dôležité si uvedomiť, či sú to farizeji, či sú to
  • tí dvaja sudcovia v tom príbehu prvého čítania.
  • Obidvom týmto skupinám ide o vlastnú vec.
  • V tom prvom čítaní to bolo dosiahnuť to, aby
  • sa im Zuzana podvolila.
  • Dnes v evanjeliu ide farizejom o to, aby
  • nachytali konečne pri niečom Ježiša,
  • aby ho nachytali pri tom, či povie áno alebo nie.
  • Aj jedna, aj druhá odpoveď bude zlá.
  • To znamená, ani v jednom prípade nejde o
  • spravodlivosť.
  • To je prvý a dôležitý moment aj pre nás si uvedomiť, ak
  • obviňujeme alebo krivo pozeráme na niekoho
  • druhého, vždy tak vo svojom vnútri hľadať to,
  • že či nám ide o
  • spravodlivosť,
  • či nám ide o skutočnú spravodlivosť, alebo ideme iba
  • riešiť niečo z toho svojho pohľadu.
  • Potom to stretnutie medzi Ježišom
  • a farizejmi. Ježiš akoby chcel byť mimo tohto dialógu.
  • Je zohnutý, píše po zemi.
  • To písanie po zemi za celé tie stáročia Cirkvi biblisti
  • alebo tí, ktorí vykladali tento príbeh, sa pozerajú
  • všelijako. Niektorí tvrdia to, že písal do
  • piesku. To znamená, akoby ukázal, že naozaj Boh, ktorý odpúšťa,
  • tak ten odpúšťa tak, že zabúda. Hej, ako ten piesok
  • proste vietor ho odveje a je koniec.
  • Niektorí hovoria, keď bol Ježiš v tej chvíli v chráme a
  • sedel v chráme a priviedli k nemu túto ženu, to
  • znamená, nemohol písať do piesku, písal do kameňa.
  • Tak v tom videli ten obraz toho putujúceho Izraela,
  • kedy dostáva dosky zákona,
  • kedy zákon bol Božím prstom vrytý do toho kameňa.
  • Akoby znova teda videli ten obraz toho Boha, ktorý
  • rietie ten zákon do kameňa. To je
  • také druhé pozvanie a krásny obraz.
  • Ak toto by sme vnímali, tak je dôležité uvedomiť si naozaj, načo
  • človek dostal ten zákon.
  • Keď si čítame knihu Exodus alebo Deuteronómium, tak tam to jasne
  • vidíme, že Boh človeku zákon dáva nie na to, aby
  • nás ničil,
  • ale dáva nám ho pre život.
  • Mojžiš to tomu vyvolenému národu hovorí: „Hľa, dnes ti
  • predkladám život alebo smrť. Rozhodni
  • sa."
  • To znamená ten zákon a tie prikázania nedostávame pre
  • smrť, ale Boh nám ich dáva pre život, aby sme ten život prežívali
  • naplno. A preto aj ten dnešný príbeh končí
  • takto. Pretože ten zákon je daný pre život.
  • Naozaj aj tá Ježišova výzva: „Kto z vás je bez viny, nech hodí
  • prvý do nej kameň.“ A tá poznámka toho autora toho textu, že sa
  • roztratili počnúc staršími.
  • Tí starší, ktorí majú predstavovať tú múdrosť,
  • akoby si
  • naozaj v tej chvíli uvedomili, kto z nás je ten bez viny.
  • Kto z nás vo svojom živote nikdy nezhrešil?
  • To neznamená, že teraz tá vina ide niekde do zabudnutia.
  • Aj ten dnešný príbeh pre nás je pozvaním, aby sme ho čítali do konca,
  • kedy Ježiš tejto žene hovorí: „Choď a viac už
  • nehreš.“ To znamená konaj to pokánie.
  • Bolo ti odpustené, ale ži naozaj ten život
  • naplno. Ži ho v tom poznaní toho Boha a v tej
  • dobrote
  • Boha.
  • Dnešný text nám predstavuje tajomstvo milosrdenstva.
  • Tajomstvo milosrdenstva, ktoré vždy pre nás bude takým
  • ťažkým orieškom na rozluč, rozlúsknutie.
  • Pretože
  • na jednej strane akoby pre nás ľudí vždy stála
  • spravodlivosť a na druhej strane milosrdenstvo.
  • Ale to, čo je pre nás pri milosrdenstve vždy
  • dôležité uvedomiť si, že
  • tajomstvo milosrdenstva je tajomstvom
  • vzťahu,
  • blízkosti k tomu druhému. Ak veľakrát vo svojom živote
  • chceme byť spravodliví a chceme byť tými, ktorí idú
  • odsúdiť, ohodnotiť, vždy je dôležité uvedomiť si,
  • aký vzťah mám k tomu druhému,
  • čo ma
  • viaže k tomu druhému, ktorému mám byť naozaj, ktorého
  • chcem odsúdiť. Krásne je to vidieť v tom Lukášovskom
  • podobenstve o márnotratnom synovi, kedy ten starší brat
  • odmieta vstúpiť do toho domu, veseliť sa s otcom
  • a so svojím bratom. Kedy otec vychádza von a hovorí mu:
  • „Tento tvoj
  • brat bol mŕtvy a ožil, bol stratený a našiel
  • sa.“ A ten jeho brat, ten starší brat odpovedá: „Tento tvoj
  • syn.“ Akoby ten otec chcel učiť toho
  • staršieho brata. Nie môj syn, ale tvoj brat.
  • Uvedom si ten vzťah k nemu. Nie je to, neni niekto cudzí, je to
  • niekto, kto ti je blízky. Toto je to krásne tajomstvo
  • milosrdenstva. A práve aj v tomto príbehu je pre nás to
  • krásne znázornené. Naozaj Boh, ktorý chce byť
  • blízko každému z nás
  • a pre nás je to pozvanie naozaj Boha, ktorý nás hľadá,
  • ktorý naozaj je vždy o-obrátený k nám, aj
  • pozvanie, aby sme sa obrátili my k nemu. Amen.
  • [hudba]
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Tipy z E-SHOPU

Reklamní partneri
Radio LumenRadio VaticanaACNTKKBSSlovo PlusCineLuxISPO