SlovoPlus CineLux + Podporte nás
+ Podporte nás < Archív
Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
21.11.2022
6:47 min.
Titulky od AI
Zobrazené 677x

TÝŽDEŇ S... FARNOSŤOU VRBOVKA

Týždeň s... farnosťou Vrbovka, ktorej veriaci sa v týždni od 14. novembra 2022 modlia za našu televíziu

Prepis videa

cca 4 min čítania • 732 slov

(hudba)
Do tejto farnosti patrí okrem obce Vrbovka
aj obce


  • (hudba)
  • Do tejto farnosti patrí okrem obce Vrbovka aj obce
  • Kiarov a Kováčovce. Každá má niečo viac ako tristo ľudí,
  • čiže sme naozaj veľmi malá farnosť
  • aaa, ktorá činí eh, dokopy ani nie tisíc katolíkov.
  • Na nedeľnú svätú omšu príde necelá stovka ľudí.
  • Tento kostol, ktorý je vlastne jediný starý kostol v
  • tento rok oslávil dvestodvadsiate piate výrocie svojho vzniku.
  • Vlastne postavila ho krovská rodina, teda Szentivánovci,
  • ktorí takto vlastne darovali Bohu to najlepšie, čo mali zo seba,
  • pretože nemohli mať deti. Eh, stojí naozaj pár metrov
  • od hranice s Maďarskom. Už eh, sa v blízkosti
  • kostola stavia aj most do Maďarska.
  • Patrocínium kostola je tiež celkom špecifické.
  • Je zasvätený Najsvätejšej Trojici a je to aj výhoda, lebo
  • Vendikšík, teda hody, slávime eh, vždy v nedeľu
  • a je to aj také zjednotenie sa farností.
  • Okrem toho kostoly v Kováčovciach, kde
  • je moderný kostol teraz v roku 2006,
  • ten je zasvätený Narodeniu Panny Márie.
  • Je tak trochu aj spoločný s evanjelikmi, lebo tá dedina je na tretinu
  • evangelická. V Kiarove si za patrocínium vybrali
  • Uhorského, čo je pre túto oblasť také celkom typické.
  • Sme špecifický tím, okrem toho, že sme naozaj malinká farnosť, že sme
  • čisto maďarská farnosť, teda sväté omše sú tu len v maďarskom
  • a je to potom také celkom zaujímavé, že farár je čistý Slovák, ale napriek tomu
  • si myslím, že veľmi dobre rozumieme a je to medzi
  • dobré spoločenstvo. Cirkev hovorí o tom, že chce hlásať
  • evanjelium v rodnej reči. Naozaj, človek sa
  • vždy modlí, hovorí zbohom v tej reči, ktorá mu je materinská,
  • v ktorej sa narodil. Toto dobré spoločenstvo, hoci
  • malé stádo, tak eh, držíme spolu a napríklad sa to
  • prejavuje aj tým, že
  • veľkonočné obrady sú len v tomto kostole.
  • Teda to je také prvýkrát v roku, keď sa zjednotí celá farnosť
  • a druhý raz, keď sa zjednotí celá farnosť, to je vždy na konci
  • augusta, väčšinou dvadsiateho deviateho, keď celá
  • farnosť putuje do pútnického miesta Szentkút,
  • čo je vzdialené necelú hodinu od nás Je to
  • maďarské národné pútnické miesto.
  • Szentkút znamená Svätá studňa, teda v slovenčine si to zvyčajne
  • volám studnička. Je to v meste Mátra Berbeji
  • (hudba)
  • Náš kostol je naozaj veľmi krásny a snažíme sa ho urobiť ešte krajším.
  • Ooo, zameriavame sa hlavne aj na to upratovanie
  • aranžovanie, čím sa venuje moja maminka.
  • Snažíme sa zapájať do toho celú našu farnosť
  • a keď napríklad je také väčšie upratovanie ako napríklad na Vianoce alebo na
  • Veľkú noc, tak sa snažíme aj mladých zapájať
  • do zdobenia stromčekov a tak. Pred pár rokmi sme
  • založili scholu našej farnosti,
  • kde sa spievalo väčšinou na sviatky a v nedeľu.
  • Sväté omše mávame v našej reči, teda v maďarskom jazyku,
  • ale raz do mesiaca máme omše aj po slovensky, aj po latinsky.
  • Sú radi, že máme aj niečo takéto nové.
  • (hudba)
  • V našom farstve
  • sa kúri s drevom. Každá dedina dodáva
  • na faru jednu časť dreva a my tu
  • pripravujeme,
  • spílime, ukladáme a
  • pripravujeme na zimu.
  • Eh, chvala Bohu, minulý rok sa nám podarilo obnoviť
  • na fare okná, vchodové dvere
  • a také drobné veci. Aj minulý rok sa stalo, že
  • sa nám pokazil zvon. Bolo to dosť nákladné,
  • ale chvala Bohu sa nám to podarilo.
  • Každý rok zvykneme robiť brigády
  • na fare aj na kostole.
  • Eh, veľa pomôže nám v tom obecný
  • úrad.
  • (hudba)
  • Začínali sme tak, že postupne, lebo omše boli skoro
  • čítané, lebo bolo covidové obdobie
  • a jedna sól, to maximálne sme spievali s žalmi.
  • Takže,
  • keď si dobre pamätám, tak naplno sme začali niekedy
  • minulý rok tretieho júna omšov účasť spievať po
  • maďarsky. Zvykneme premietať väčšinou
  • takpovediac všetko z toho dôvodu, lebo
  • aspoň každý sa vie zapojiť
  • do svätej omše. A ja som rád, keď je každý,
  • napríklad že spievajú, lebo keď každý spieva, tak ja nemusím
  • toľko, môžem sa, môžeme hrať viacej a každý
  • kantor má rád, keď troška môže pridať na varhanoch,
  • teší hlavne v nedeľu. Ja vlastne hrávam vo
  • Vrbovke a v Kiarove sväté omše. V Kováčovciach
  • je kolega Mariann.
  • (hudba)
  • Stojíme pred základnou školou vo Vrbovke.
  • Je to škola špecifická v niektorých vo viacerých smeroch.
  • Je to jediná maďarská škola,
  • teda základná škola s vyučovacím jazykom maďarským v okruhu
  • dvadsiatipiatich až tridsiatich kilometrov.
  • Ďalej je zaujímaná napríklad tým, že hoci je to verejná škola, teda štátna,
  • tak eh, všetky deti chodia na náboženstvá a
  • začiatku školského roka máme úvodnú svätú
  • omšu v kostole a na konci školského roka ďakovnú
  • svätú omšu.
  • (hudba)
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Reklamní partneri