Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
02.02.2026
12:36 min.
Titulky od AI
Zobrazené 99x

ODOVZDAŤ ŽIVOT BOHU A KRÁČAŤ S NÍM

káže dp. Jozef Pajerský (Lk 2, 22-40)

Obetovanie Pána.

Prepis videa

cca 8 min čítania • 1570 slov

(hravé intro)
Pán s vami.
I s duchom tvojím.


  • (hravé intro)
  • Pán s vami.
  • I s duchom tvojím.
  • Čítanie zo Svätého Evanjelia podľa
  • Lukáša.
  • Sláva tebe,
  • Pane!
  • "Keď uplynuli podľa Mojžišovho zákona dní ich očisťovania,
  • priniesli Ježiša do Jeruzalema, aby ho predstavili Pánovi, ako
  • je napísané v Pánovom zákone. Všetko mužského rodu,
  • čo otvára lono matky, bude zasvätené Pánovi a aby
  • obetovali, ako káže Pánov zákon, pár hrdličiek
  • alebo dva holúbky.
  • V Jeruzaleme žil vtedy muž menom Simeon, človek spravodlivý a
  • nábožný, ktorý očakával potechu Izraela a
  • Duch Svätý bol na ňom. Jemu Duch Svätý vyjavil, že
  • neumrie, kým neuvidí Pánovho
  • Mesiáša. Z vnuknutia Ducha prišiel do
  • chrámu
  • a keď rodičia prinášali dieťa Ježiša, aby splnili, čo o ňom
  • predpisoval zákon, vzal ho aj on do svojho náručia
  • a velebil Boha slovami:
  • „Teraz prepustíš, Pane, svojho služobníka v pokoji podľa svojho
  • slova, lebo moje oči uvideli tvoju
  • spásu, ktorú si pripravil pred tvárou všetkých
  • národov. Svetlo na osvietenie pohanov a
  • slávu Izraela, tvojho ľudu." Jeho
  • otec a matka divili sa tomu, čo sa o ňom hovorilo.
  • Simeon ich požehnal a Márii, jeho matke,
  • povedal: „On je ustanovený na pád a na povstanie
  • mnohých v Izraeli a na znamenie, ktorému budú
  • odporovať. A tvoju vlastnú dušu prenikne
  • meč, aby vyšlo najavo zmýšľanie mnohých
  • sŕdc. Žila vtedy aj prorokyňa Anna,
  • Fanuelova dcéra z Aserovho kmeňa.
  • Bola už vo vysokom veku. Od svojho panenstva žila
  • so svojím mužom sedem rokov, potom ako vdova
  • do osemdesiateho štvrtého roku. Z chrámu
  • neodchádzala, vo dne v noci slúžila Bohu pôstom a
  • modlitbami. Práve v tú chvíľu prišla aj
  • ona, velebila Boha a hovorila o ňom všetkým, čo
  • očakávali vykúpenie Jeruzalema.
  • A keď vykonali všetko podľa Pánovho zákona, vrátili sa do
  • Galilei, do svojho mesta Nazareta.
  • Chlapec rástol a mocnel plný múdrosti a
  • Božia milosť bola na ňom.
  • Počuli sme slovo Pánovo
  • Chvála tebe,
  • Kriste.
  • Milí bratia a sestry,
  • keď uvažujeme nad tým bohatstvom
  • významov dnešného sviatku Obetovania Pána, ako ho máme
  • oficiálne nazvaný v našom liturgickom kalendári,
  • tak napadol mi alebo prišiel mi na myseľ taký obraz, ktorý možno v
  • tomto období niektorým z vás môže byť blízky.
  • Asi nie všetkým aktuálne, ale možno niektorí z vás
  • teraz
  • mate radi, alebo kedysi ste mali radi lyžovanie a ste
  • nejaké lyžiarske strediská. Tak mám teraz na mysli nejak,
  • nejaké lyžiarske stredisko. Také nie úplne jednoduché s jednou
  • zjazdovkou, ale také celkom bohaté, hej, kde je tých
  • zjazdoviek pomerne veľa a vy sa vyveziete hore a môžete si
  • vybrať, ktorou zjazdovkou pôjdete.
  • Môžete ísť nejakou ľahšou, modrou, červenou,
  • čiernou, môžete tam mať skoky. Proste tých možností je
  • viacero. Nemyslím teraz až na také komplikované
  • strediská, že sa spustíte a zrazu neviete, kde ste, ale také,
  • že idete dole akoukoľvek trasou, ale vždy sa
  • potom predsalen stretnete zas pri tej, pri tom jednom
  • nástupe. A možno aj tento dnešný sviatok nám
  • ponúka tak viacero možností. Keď si aj by sme si urobili
  • zbierku kázni alebo zamyslení na tento
  • sviatok, tak sú to akoby rôzne zjazdovky, hej?
  • Niektoré sa viac venujú zasvätenému životu, ďalšie mariánsky
  • rozmer nejako tam nájdu. Ďalšie hovoria o tej
  • téme hej, napríklad očišťovania, stretnutia, predstavenia
  • Pána. A ja by som teraz si vybral možno
  • jednu takú trasu. Asi by som ju nazval z tých všetkých
  • Ale nejde o nejakú morbídnu, ale predsalen v niečom takú
  • dramatickú. A to je práve tá skutočnosť, že ho nazývame
  • tento sviatok Obetovanie Pána. Sv.
  • Lukáš
  • v tom opise tej udalosti, ako sme to počuli, práve sa
  • odvoláva na Pánov zákon. Spája tam tiež akoby
  • dve miesta zo Starého zákona, knihu Levitikus.
  • To je tá trasa očišťovania. Ale potom hovorí aj všetko
  • mužského rodu, čo otváralo matky, bude zasvätené
  • Pánovi a má sa priniesť za neho obeta.
  • A to nám práve pripomína
  • dramatický moment v dejinách Božieho ľudu, izraelského
  • ľudu. Je to opísané v knihe Exodus, keď
  • Izraeliti vychádzajú z Egypta, vychádzajú z otroctva na
  • slobodu a je to veľmi dramatický východ, dramatický
  • exodus
  • Je to istotne veľmi dôležitý moment v dejinách
  • izraelského národa, ale mohli by sme to aj tak povedať a
  • neprotirečí, že celé, celé, celý ten opis je aj
  • veľmi silný príbeh. Alebo môžeme povedať aj veľmi silný
  • naratív, ktorýNiektorí biblisti alebo
  • komentátori aj hovoria, že celý ten príbeh, však ho poznáme tých
  • desať egyptských rán a to všetko, že je to vlastne jeden veľký
  • príbeh, ktorý hovorí o oslobodzovaní sa od
  • modloslužby. Akoby Boh robil jeden veľký
  • exorcizmus nielen nad Egyptom, ale aj nad tým svojím národom,
  • ktorý sám je v otroctve modloslužby a má
  • stále pokušenie uctievať rôznych bohov.
  • A teraz tých desať egyptských rán, akoby Boh jedného po druhom
  • poráža tých božíkov, kde je to pokušenie uctievať
  • rôzne prírodné živly. No a nakoniec prichádza tá desiata
  • egyptská rana a to je najväčšie pokušenie
  • idolatrie, modloslužby, ktoré pretrváva celé
  • dejiny. Aj doteraz ho máme a to je uctievať seba
  • a s-svoju budúcnosť, ktorý, ktorú si ja
  • zabezpečím. Seba, svoju
  • rodinu. Jednoducho moja budúcnosť je v mojich
  • rukách. A teraz prichádza ten úder.
  • Desiata egyptská rana, keď v Egypte zomierajú všetci
  • prvorodení, zomiera budúcnosť a v Egypte zavládne
  • veľký plač a tí Egypťania posielajú tých Izraelitov už choďte
  • preč, lebo keď ste tu vy tak, tak nemáme
  • budúcnosť. Nejde tu teraz o to, že predstaviť
  • Boha ako niekoho krutého, ktorý teraz ničí tých
  • ľudí, ničí im budúcnosť. Treba ísť hlbšie a pochopiť
  • zmysel toho príbehu, že to nie je len o Egypťanoch.
  • Je to aj o Izraelitoch a je to aj o všetkých nás.
  • Častokrát môžeme my upadnúť do tejto
  • idolatrie, uctievania nás samých a do toho,
  • že si myslíme, že my sami si zabezpečíme budúcnosť
  • rôznym spôsobom. Možno kedysi v minulosti to bolo,
  • že aj doteraz to tak niekedy pretrváva, že vidíme tú
  • budúcnosť v tom našom potomstve a na to sme tak príliš
  • upnutí. Ale dnes už aj iným spôsobom si
  • človek
  • chce svojimi silami zabezpečiť budúcnosť rôznymi
  • technickými prostriedkami.
  • V Evanjeliu sa neskôr napíše, kto by si chcel život
  • zachrániť, stratí ho, ale kto stratí svoj život pre
  • mňa, zachráni si ho. A možno práve o tom je
  • ten hlboký zmysel aj posolstvo
  • tohto gesta obetovania Pána. Nemáme teraz
  • čas to úplne do hĺbky a do všetkých tých oblastí
  • domyslieť. Rýchlo prejdeme tou zjazdovkou, ale
  • možno, možno je tam aj nejaký skok, ktorý treba urobiť,
  • ale zároveň asi, asi vieme tak navnímať, čoho sa to týka aj
  • v našom živote Akú hĺbku má to gesto, keď
  • Ježiš je podľa Pánovho
  • zákona obetovaný v chráme? Napĺňa to
  • gesto, kde sa ukazuje, že naozaj Boh nie je
  • ten, ktorý by nám chcel brať život, brať budúcnosť, ale ktorý nám
  • ho chce dať práve tým a vtedy, keď mu my
  • ten život zveríme, keď si ho nechceme všetkými
  • silami my sami zabezpečovať, ale mu ho zveríme,
  • odovzdáme. Takto si ho akoby vykúpime.
  • Ježiš je ten milovaný Boží Syn, ktorý
  • je akoby aj tým prvorodeným toho nového ľudstva, ktoré
  • našlo svoju budúcnosť, svoju novú histe-- históriu,
  • pardon, práve, práve v tom dôvernom
  • odovzdaní sa Bohu. Drahí bria a sestry,
  • isto každý z nás môže nejak prežívať rôzne formy toho
  • pokušenia, nejak uctievať seba samých a
  • veriť príliš iba v svoje sily. Možno poviem taký obraz
  • nebudem nič menovať ani dúfam, že to akože nikoho
  • nejak sa tým nedotknem, ale videl som prednedávnom
  • takú, takú scénu. Myslím, že v
  • niečom takú veľmi silnú bol, išli tam spolu nejakí dvaja,
  • traja. Bolo to také výdejko, dvaja, traja, jedni z tých
  • najsilnejších ľudí v plan-- na planéte a trochu
  • že vraj, teda možno to už boli iba výmysly,
  • zachytili aj slová, ktoré medzi sebou rozprávali a vraj sa
  • o tom, že už dnes, keď má človek veľa peňazí,
  • tak dá sa zabezpečiť aj
  • nesmrteľnosť A možno uvažovali o tom, ako by oni mohli byť
  • nesmrteľní. Už sú to takí páni vo veku, ale oni by chceli byť
  • nesmrteľní a tou technikou a mocou by si, by si
  • chceli za-- nejak získať tú nesmrteľnosť.
  • A veľký paradox a taká až trpkosť je v tom, že možno veľa
  • ľudí už len čaká, že už by mohol prísť ten ich čas.
  • To je práve možno ten paradox toho,
  • alebo aj tá nerozumnosť, hej, ktorá sa
  • ukazuje v tej desiatej egyptskej rane a musí byť porazená,
  • keď si chce človek sám zabezpečiť nesmrteľnosť svojimi
  • rukami, uchopiť život a riadiť ho.
  • Takto sa život nedá žiť. Končí to veľmi trpko.
  • Ale je tu iná cesta. Ten svoj život odovzdať Bohu
  • a tak nájsť to nové pokračovanie. A možno o tom je práve aj
  • posolstvo tohto dnešného sviatku A myslím si, že keď takto zídeme dole, zas máme
  • ten obraz tej zjazdovky, tak zrazu už vidíme, ako sa to spája aj s
  • tými inými témami tohto dnešného dňa.
  • Ako práve v tomto novom spôsobe života, v ktorom sme sa
  • odovzdali Bohu a kráčame s dôverou, vieme veľmi v pokoji
  • stretnúť aj tých druhých a vytvárať spoločenstvo, vytvárať jeden
  • kráčajúci Boží ľud. Vidíme dokonca aj veľký zmysel
  • a poklad zasvätených osôb. To sú tí,
  • ktorí nám svojím životným stavom práve pripomínajú, že
  • naša budúcnosť nie je v nás samých, ale je v Bohu.
  • A takisto sa myslím, aj mnohé ďalšie témy tohto dňa
  • stretávajú aj tá téma hromnic a toho, že sa nemusíme
  • báť rôznych hromov, bleskov v našom živote, lebo sme
  • svoj život obetovali, zverili Bohu.
  • Takže aj keď ten dnešný sviatok môže niekoho akoby
  • miazdia, zdať sa príliš komplikovaný, možno aj drsný.
  • Obetovanie Pána to sú také drsné slová.
  • Nakoniec je to sviatok veľkej nádeje, ktoré možno predstavuje aj
  • tá horiaca hromničná sviečka. Amen
  • (piano)
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Tipy z E-SHOPU

Reklamní partneri
Radio LumenRadio VaticanaACNTKKBSSlovo PlusCineLuxISPO