Tit.
Titulky v tomto videu su generované automaticky. Môžu obsahovať preklepy a gramatické chyby.
08.07.2026
11:42 min.
Titulky od AI
Zobrazené 84x

SPOLU UTIAHNEME VIAC

káže dp. Ondrej Martinkovič (Mt 10, 1-7)

streda 14. týždňa v Cezročnom období

Prepis videa

cca 6 min čítania • 1129 slov

Čítanie z knihy proroka Ozeáša.
Bujnou révou bol Izrael,
čo rodí ovocie pre


  • Čítanie z knihy proroka Ozeáša.
  • Bujnou révou bol Izrael, čo rodí ovocie pre
  • seba.
  • Čím mal hojnejšiu úrodu, tým viac oltárov
  • nastaval.
  • Čím bola jeho krajina bohatšia, tým honosnejšie
  • modly zdobieval.
  • Rozdelené srdce majú. Teraz si to odnesú.
  • Sám im rozdrúzga oltáre, ich modly
  • porozbíja.
  • Teraz iste povedia: „Nemáme kráľa, lebo Pána
  • sa nebojíme.
  • A kráľ, čo môže pre nás urobiť?“
  • Zničená bude Samária. Jej kráľ je ako trieska na
  • vode.
  • Spustošené budú výšiny bezbožnosti, hriech
  • Izraela.
  • Tŕnie a bodľačie bude rásť na ich oltároch.
  • Vtedy povedia vrchom: „Prekryte nás!“ a kopcom:
  • „Padnite na nás!“. Rozsievajte v
  • spravodlivosti, žnite podľa lásky,
  • preorte si úhor.
  • Je čas hľadať Pána, kým nepríde a
  • nespustí na vás dážď spravodlivosti.
  • Počuli sme Božie slovo. Sláva ti, Pane.
  • [spieva] Hľadajte
  • Pána, hľadajte jeho
  • tvár.
  • Hľadajte Pána,
  • hľadajte jeho
  • tvár.
  • Spievajte mu a hrajte.
  • Rozprávajte o jeho obdivuhodných
  • skutkoch.
  • Jeho svätým menom sa
  • honoste. Nech sa radujú
  • srdcia tých, čo hľadajú
  • Pána.
  • Hľadajte Pána,
  • hľadajte jeho
  • tvár.
  • Hľadajte Pána a jeho
  • moc. Hľadajte vždy jeho
  • tvár.
  • Pamätajte na divy, čo
  • učinil,
  • na jeho znamenia a na výroky
  • jeho úst.
  • Hľadajte Pána,
  • hľadajte jeho
  • tvár.
  • Vy potomci Abraháma,
  • Pánovho služobníka.
  • Synovia Jakuba, vyvoleného
  • Pánovho.
  • On Pán je náš Boh.
  • Jeho rozhodnutia platia po celej
  • zemi.
  • Hľadajte Pána,
  • hľadajte jeho
  • tvár.
  • Aleluja,
  • aleluja.
  • Aleluja,
  • aleluja.
  • Priblížilo sa Božie
  • kráľovstvo. Kajajte sa
  • a verte evanjeliu.
  • Aleluja,
  • aleluja.
  • Pán s vami.
  • I s tebou. Čítanie zo svätého evanjelia podľa Matúša.
  • Sláva ti, Pane.
  • Ježiš zvolal svojich dvanástich učeníkov a dal im moc nad
  • nečistými duchmi, aby ich vyháňali a uzdravovali každý
  • neduh a každú chorobu.
  • A toto sú mená dvanástich apoštolov.
  • Prvý Šimon, zvaný Peter a jeho brat Ondrej,
  • Jakub Zebedejov a jeho brat Ján, Filip a Bartolomej,
  • Tomáš a mýtnik Matúš, Jakub Alfejov a Tadeáš,
  • Šimon Kananejský a Judáš Iškariotský, ktorý ho potom
  • zradil.
  • Týchto dvanástich Ježiš vyslal a prikázal im: „K pohanom
  • nezabočujte a do samarských miest nevchádzajte.
  • Choďte radšej k ovciam strateným z domu Izraela.
  • Choďte a hlásajte: Priblížilo sa nebeské
  • kráľovstvo."
  • Počuli sme slovo Pánove.
  • Chvála Ti, Ježišu Kriste. Milí priatelia,
  • tu prítomní aj spojení s nami
  • prostredníctvom televízie. Chcem sa vás spýtať tak cez stolku neviem,
  • ale tu,
  • ktorí ste prítomní,
  • koľko je tri plus tri? Môžete mi ukázať?
  • Vyskúšame trošku, počítame. Malo by to byť šesť, však?
  • Keď dobre počítame, ale vieme o tom, že Pán Boh je trošku aj nad
  • matematikou. Alebo my sme trošku pod Pánom Bohom,
  • keď to môžeme takto aj
  • napovedať.
  • Je jeden taký známy príklad o ťažných
  • koňoch,
  • že jeden koník ťažný v priemere utiahne tri
  • tony.
  • A keď idú dva koníky, tak by mali utiahnuť
  • koľko? Šesť ton. Lenže to nie je tak, milí priatelia,
  • spolu utiahnu viac.
  • Niektoré knihy udávajú, že až jedenásť ton.
  • Potom som našiel, že to je trošku prifarbené, ale reálne
  • štatistiky vravia, že naozaj, keď idú spolu, eh, dva
  • koníky ťažné, tak neutiahnu dvojnásobok, teda tri a
  • tri je šesť, ale minimálne sedem a viac.
  • Dokonca, keď sú tie koníky zohraté, utiahnu ešte
  • väčšiu váhu, ešte viac ton.
  • Dnes Ježiš posiela apoštolov
  • do sveta. Na tomto mieste, ktoré sme dnes čítali, to nie je
  • spomenuté, ale v iných evanjeliách od iných
  • evanjelistov
  • vraví, že ich posielal po dvoch.
  • A to je, milí priatelia, taký rozmer spoločenstva,
  • ktorý Pán Boh nám dáva do srdca. Tak nás
  • stvoril, že nedokážeme fungovať sami.
  • Keď je sám človek, zomiera. V každom slova
  • zmysle. Sme stvorení na obraz Pána Boha, na obraz
  • Trojice, na obraz spoločenstva.
  • A tak ako tie koníky, aj my, keď sa spojíme,
  • oveľa viac toho potiahneme v živote, v práci, v rodine,
  • vo vzťahoch, vo farnosti, kdekoľvek.
  • Keď si myslím, že zvládnem veci sám,
  • tak nejdem celkom podľa Ježišovho učenia a podľa jeho odporúčania.
  • Pán Ježiš, keď posiela po dvoch apoštolov, keď povoláva
  • dvanástich, keď má sedemdesiatich dvoch, keď vo farnosti buduje spoločenstvo
  • cez viacerých kňazov, farníkov v rodine.
  • To je
  • rozmer spoločenstva, ktorý máme vpísaný v srdci.
  • Zo skúsenosti to vyplýva tak, že keď Ježiš niečo vraví, tak má na to
  • nejaký relevantný dôvod, že to nie je len tak, že si to
  • vymyslel. Neposiela tých, eh, apoštolov alebo učeníkov po
  • dvoch, pretože mu inak nevychádzajú skupinky v
  • tábore, tak ich musí
  • takto podávať, ale preto, lebo toto
  • je rozmer spoločenstva, ktorý keď pochopíme, sa nám bude
  • oveľa ľahšie žiť.
  • Už na začiatku Biblie
  • sa píše, že nie je dobre človeku samému.
  • Si pamätám ešte roky dozadu, keď som bojoval s tým,
  • že Pán Boh ma volá za
  • kňaza. Som moc nechcel ísť a som nevedel
  • pochopiť, že-že keď toto je v Božom slove, že nie je dobre človeku
  • samému, že ako si to môžem ja povedať.
  • Ale to nie je len otázka na kňaza, chcelí bate.
  • To je otázka nie je dobre človeku samému aj na babku,
  • ktorá žije sama, na opusteného dedka,
  • na rozvedeného, na slobodného.
  • Mnohí sme sami v istom slova zmysle.
  • Ktokoľvek žijúci sám, keď číta, že nie je dobre človeku samému, tak
  • čo si má potom povedať?
  • Až kým som nestretol jedného biblistu, ktorý mi povedal, že
  • keby sme čítali pôvodný text, ktorý je v hebrejčine,
  • tak tá veta „nie je dobre človeku samému” sa
  • lepšie dá preložiť: „Nie je dobre človeku pre
  • seba samého.” Jedné, jedno obyčajné
  • slovíčko tam vypadlo v slovenčine.
  • Nie je dobre človeku pre seba samého.
  • A toto je odkaz, ktorý Ježiš vraví nielen v dnešnom
  • evanjeliu,
  • nielen cez to, že je Otec, Syn, Duch Svätý.
  • Ale keď budeme žiť pre druhých, nie pre seba,
  • vtedy budeme žiť evanjelium, radostnú zvesť.
  • Keď idem na sväté prijímanie,
  • potrebujem toho Eucharistického Krista rozdávať ďalej.
  • Žiť pre druhých, aj keď to stojí nejakú obetu.
  • Tomu rozumiete lepšie vy, rodičia, starí rodičia.
  • Žiť pre druhých, to nie je len tak. Žiť naozaj spoločenstvo,
  • to stojí nejakú obetu.
  • Ale strácať seba pre lásku je jediný
  • spôsob, ako ju získať.
  • Inak nevieme získať lásku, ako keď stratíme seba.
  • To je to genézis, to je evanjelium, to je Trojica, to je všetko, čo máme
  • vpísané vo svojom srdci, v ľudstve, v Božom slove,
  • že žiť pre druhých, žiť spoločenstvo. Vtedy objavíme zmysel života.
  • Aj keď som sám, nie som sám, pretože viem, že Ježiš je so
  • mnou.
  • Tak, eh, k tomu chcem povzbudiť všetkých nás,
  • aj seba samého, aj vás,
  • aby sme žili spoločenstvo, aby sme nežili pre seba,
  • ale pre druhých.
  • Drahý Otec, Syn a Duch Svätý,
  • vďaka za vaše spoločenstvo lásky, ktoré sa rozdáva nielen v
  • Eucharistii.
  • Ježišu, pomáhaj aj nám rozdávať tvoje srdce v
  • nás obetovaním sa pre druhých.
  • Ďakujem ti, nebeský Otec, že ty nás nevoláš žiť v samote, ale
  • spoločenstve,
  • že ty si nám už vo svojom slove povedal, že nie je dobre človeku žiť
  • pre seba samého.
  • Pomáhaj nám žiť lásku, lebo strácať seba pre
  • lásku je jediný spôsob, ako ju získať.
  • Amen.
  • [hudba]
Skryť prepis

Pre stiahnutie videa je nutné overenie, že nie ste robot.

Ďalšie časti v archíve

Tipy z E-SHOPU

Reklamní partneri
Radio LumenRadio VaticanaACNTKKBSSlovo PlusCineLuxISPO